江干飞雨暗腾腾,初地花开艳不胜。欲舞自随风力转,似啼犹见眼波澄。
一帘香气凝春雾,五夜霞光对佛镫。惆怅东林高会日,闭门心迹我如僧。
江边的雨纷飞洒落,天色昏暗迷蒙;初地的牡丹花开得艳丽夺目,美得令人难以言喻。它们仿佛想随风起舞,姿态轻盈摇曳;看似带着泪痕,却依然眼波清澈如水。满帘的芬芳香气如春天的雾气般凝结弥漫;深夜的霞光与佛前的灯火静静相对,交相辉映。我不禁心生惆怅,想起东林高会的热闹往昔;如今闭门独处,我的心境就像僧人一样宁静超脱。
闲中过却重阳节,江城风雨吹黄叶。
腊雪冻奇僵,津沽水驿荒。
新春残春一梦间,梦中兀兀长闭关。
湖光漠漠水禽飞,堤柳斜斜带夕晖。
芜城草色绿迢迢,胜国繁华寄寂寥。
岸梢浓染一溪青,山影归舟落叶轻。