归人哀,哀不极,双墓累累五羊侧。亲颜欲见不可得,梦里相看画中忆。
养儿谓言得儿力,昼锦归来扫荆棘。百金置酒千金庖,散作空山老鸦食。
归人哀,哀不极。
归人啊悲伤,悲伤永不休,两座坟墓紧相依,静静卧在五羊城边头。多想再亲眼见见爹娘的面容,如今却再不能够,只能在梦里相见、在画像中凝望,把往昔追忆不休。
养育孩儿总说盼着得儿济,盼我衣锦还乡扫尽门前愁。我备下百金美酒、千金盛宴,想要好好报亲恩,谁知这祭奠的酒食,终只能散作空山里,老鸦声声啼不休。
归人啊悲伤,悲伤永不休。
落日长干渡,西风短棹过。
清露下庭皋,兰缸照虚牗。
到寺钟初寂,高城夕漏迟。
却过双泉寺,因怀马舍人。
故乡风景梦依然,鱼浦窗西兔岭颠。
岱宗山秀百灵屯,壁立烟霄万古存。
树杪游云白,风前落絮轻。
忆在先朝日,曾沾侍从恩。
一片金陵月,荒台对酒看。