徐刚中醴陵少府于山中寻出一洞有铭曰虬渊自然六室奇怪求诗以纪之醴陵多丁氏令威之后云
张舜民
宋代重重翠筱蔽溪湾，石烂松枯不记年。但见桃花浮绿水，有时独鹤下青田。
自然六室流钟乳，别隐三阶出洞天。身在故乡人不识，秪应徐令是丁仙。
译文及翻译:
层层叠叠的青翠竹影掩映着溪流拐弯的地方，石头风化了，松树老去了，也记不清经历了多少岁月。只看见桃花瓣飘浮在碧绿的水上，偶尔有孤独的白鹤飞落到青青的田野。天然形成的六个石室中垂悬着钟乳，另有三层隐蔽的石阶通向那洞中天地。明明身在故乡却无人知晓此境，想来只有徐县令您才是那位丁氏仙缘之人啊。