危顶裁成九日亭,蓬瀛透出海峰青。
满前细菊浮樽酒,四雇凝云簇画屏。
月为情多良夜至,人贪景胜醉魂醒。
风流令尹江山主,此乐同民德已馨。
九日亭矗立在险峻的山巅, 宛如蓬莱瀛洲般的仙山,透出海上青翠的峰峦。 眼前细小的菊花漂浮在酒杯中, 四面凝聚的云彩像画屏一样环绕。 月亮因深情而降临这美好的夜晚, 人贪恋这胜景,连醉意中的灵魂都为之清醒。 那风雅的令尹作为江山的主人, 与民众共享这欢乐,德行已如花香般远扬。
双溪会处创危亭,我爱亭成不异名。
一榻涵虚洞,冈峦势若堆。
为爱通山景致幽,携琴载酒任遨游。
白云亭构见浮图,贤尹标名意有余。