襄阳小泊访山公，樽酒心期异代同。江上楚声听不尽，铜鞮争唱月明中。
在襄阳短暂停泊时，我去拜访山公，我们举杯共饮，心灵相通，仿佛超越了时代的隔阂，情感依旧相同。江面上传来悠扬的楚地歌声，怎么听也听不尽；铜鞮曲在明亮的月光中争相唱响，一片悠远而动人的景象。
深入黄花谷，高临玉女台。
开樽预赏菊花丛，正色全归藻思中。
帝里年华重旅愁，几回清梦到沧洲。
歇马空山夕，劳歌塞上归。
一出樊笼万事违，满天风送薜萝衣。
乌鹊翻飞月满城，可堪漂泊旅魂惊。
三老遗踪在吹台，好风华月为谁来。
遥望河流一缕微，凭虚俯见乱鸦飞。
云压山城雨不休，阁中遥起故园愁。
