万里惊离别，三秋雁渺茫。徒闻滞辽左，不道借淮阳。
旅客悲关塞，孤臣忆庙廊。那堪萱草折，垂泪动江乡。
万里迢迢的离别总让人心惊，三秋时节大雁的身影也渺茫难寻。 只听说你还滞留在辽左，却不料你已借道去了淮阳。 我这行旅之人在边关要塞暗自悲叹，孤单的臣子心中总惦记着朝廷庙堂。 哪能承受萱草忽然凋折的哀痛—— 垂落的泪水，就这样摇动了江水旁沉寂的故乡。
五岭年来方息战，一官何事苦更移。
始谓膏车发，将予涉远郊。
三台周历寻常事，数疏低回动紫宸。
迢遥同赋日，梦寐十年馀。
霜标玉质好谁同，执手踟躇等画工。
旅馆相留已判年，满城风雨艳阳天。
江上维舟拟造庐，竹间遥望引轻裾。
浩荡江船夕，为问故人居。
钓龙台近卧龙居，杖屦相逢或问予。
