山间薄云轻绕，如同锁住了凤凰的腰身；御沟的流水依旧，海鲜桥静静横跨。西方僧侣手持杖锡，占据了皇宫的中门；南渡的士大夫们，如今都已归附北朝。皇家宗庙和山陵中，孤塔在凄雨中矗立；千年城墙和城市，一半淹没在江潮里。向南望去，古树下是谁的坟墓？那是岳飞将军的忠魂，虽暗淡却永不消散。