诗词文集录

湖坑道中
朱筠
宋代

冲泥三日仆夫僵,霂霢迟迟十里长。圆岭赪呈偶剥块,方池绿浸未分秧。

雨深云在晴非碧,潦甚泉翻沸若浆。间惜棕身清几丈,不陵绝顶但依墙。

译文及翻译:

在湖坑的路上,我们已在泥泞中挣扎了三天,仆人们都累得僵硬不堪。细雨绵绵,十里路程仿佛漫长无尽。圆形的山岭偶尔露出红色的剥落土块,方形的池塘里绿色浸染,秧苗还未分开插种。

雨下得深沉,云层依旧笼罩,连晴天也看不见碧蓝的天空。积水泛滥得厉害,泉水翻腾如同沸腾的浆糊。我偶尔惋惜那棕榈树干清高几丈,却不去攀登绝顶,只默默依靠在墙边。

LTR RTL