诗词文集录

穹窿葬事回邑有感
程俱
宋代

生别万里馀,会面终有期。死别不转眸,一朝千古非。

白日光在天,玄阴閟泉扉。盈盈闺中秀,土化成枯骴。

冠笄共甘苦,谓见素发垂。那知死生变,不待桑荫移。

室有病时菌,箧有嫁时衣。了了眼中事,闲妆静容仪。

垂杨手曾折,为我当春稀。迅流无回波,落英无还枝。

空房阒无迹,新坟草离离。伤心北门道,同来不同归。

译文及翻译:

生离时相隔万里,终究还有重逢之日;死别时却连回眸一眼都来不及,一旦逝去便永隔千古。白日虽依旧高悬天际,幽暗却已掩闭了黄泉之门。那曾盈盈美好的闺中佳人,如今已化作尘土与枯骨。我们曾共度甘苦,相约携手直至白发苍苍,谁料生死变故如此骤降,快得连桑树影儿都未及偏移。房中仍留着病榻时的痕迹,箱底还叠放着出嫁时的衣衫;往事清晰如在眼前,她闲静梳妆的模样宛然如昨。她曾亲手折下杨柳,为我盼春时却已稀疏难见;急流奔涌从无回波,凋落的花瓣再难重返枝头。旧居空寂已无踪迹,新坟上荒草萋萋生长。最伤怀是那北门道路,当初一同走来,如今却再也无法并肩同归。

推荐诗词

LTR RTL