诗词文集录

荔枝 其二
屈大均
明代

蝉声催尽熟,黑叶影离离。买恨穿钱少,餐嫌辟谷迟。

美先留小核,寒更浴香肌。挂绿无多子,盘中但水枝。

译文及翻译:

蝉鸣声声催促着荔枝熟透,浓黑的枝叶间洒下斑驳影痕。
只恨囊中钱少难买尽这鲜果,尝一颗又嫌它来得太迟,等不及消去暑气清心。
最美的总要先留下小小果核,清凉的果肉仿佛浸润过香脂玉肌。
名品“挂绿”本就不多几颗啊,盘中盛放的,多半是那水润晶莹的寻常荔枝枝。

LTR RTL