半月池边倚瘦藤，望仙台上岸乌巾。
尘埃一点不到地，花木四时长是春。
载酒岂无好事者，烂柯应有著棋人。
请君更种桃千树，准拟渔郎来问津。
半月形的水池边，我倚着纤长的藤杖， 望仙台上，轻轻推起黑色的头巾。 这里没有一丝尘土沾染大地， 花草树木四季常驻着春光。 怎会缺少带着美酒来访的雅客？ 定有沉浸棋局、忘情对弈之人。 请你再种下千万株桃树吧， 好等待那渔郎前来探访路径。
病来多日废将迎，试命巾车作此行。
扁舟两渔翁，清唱发日暮。
馀生端合老吾庐，心地全然与世疏。
我生既驽下，且复寡见闻。
俯仰之间又一年，即看科诏下天边。
俗尘易污人，胸次须自洁。
不见诗仙何逊来，春风几度早梅开。
疏梅元自映疏篁，谁把璚瑶特地妆。
