我回想那三宫前往北方朔方，天子的面容已皴黑，鬓发也变得枯黄。鬼魅般的寒风锋利如刀，割裂着肌肤，惊起的沙尘扑打损坏了龙袍衣裳。黎民百姓的性命死在北方恶魔手中，这世界残缺不全，痛苦得令人断肠。小臣我翅膀短小无法飞翔，望穿了痴迷的双眼，忧愁反而更加绵长。唉，这第一首歌充满了哀伤和悲痛，白日黯淡无光，天空一片荒凉。