译文及翻译:
陇头的流水啊，急促地奔流不息。 水流这般湍急，让人难以涉渡前行。 一半漫入了隗嚣的军营， 一半侵蚀着酒泉边的小路。 知心好友赠我锋利的宝刀， 家中的少妇正裁剪细软的绢布。 若问离别故乡已有多久—— 看这身征战衣裳，如今早已破旧。
陇头的流水啊，急促地奔流不息。 水流这般湍急，让人难以涉渡前行。 一半漫入了隗嚣的军营， 一半侵蚀着酒泉边的小路。 知心好友赠我锋利的宝刀， 家中的少妇正裁剪细软的绢布。 若问离别故乡已有多久—— 看这身征战衣裳，如今早已破旧。