译文及翻译:
不要说重阳节的日子还未到,东篱旁的黄菊早已抢先绽放。屋檐前秋意弥漫,云雾轻笼明月;天外星光带着寒意,恍若有客乘着木舟在银河飘荡。
高雅的聚会恰好迎来北归的鸿雁,豪放的吟诗声几乎要让天上的斗牛星倾斜。池塘边的亭台灯火环绕,明亮如昼;疏落的柳枝与幽静的竹林间,我们像当年的孟嘉一样沉醉忘归。
不要说重阳节的日子还未到,东篱旁的黄菊早已抢先绽放。屋檐前秋意弥漫,云雾轻笼明月;天外星光带着寒意,恍若有客乘着木舟在银河飘荡。
高雅的聚会恰好迎来北归的鸿雁,豪放的吟诗声几乎要让天上的斗牛星倾斜。池塘边的亭台灯火环绕,明亮如昼;疏落的柳枝与幽静的竹林间,我们像当年的孟嘉一样沉醉忘归。