诗词文集录

游桐君山用萨天锡原韵
金志章
清代

桐庐江水见底清,桐君山色青绕城。仙人指桐去千载,至今草木犹知名。

我来六月火云赤,为访名山侵晓出。芒鞋竹笠紫蕉衣,潇洒行踪杂樵牧。

松风迎客如有灵,笙竽响答洪涛应。丹崖转处洞门豁,石壁袅袅垂苍藤。

危楼一凭尘怀少,欲把仙书拾瑶草。西飞海鹤不归来,岭上荒祠白云老。

译文及翻译:

桐庐江的江水清澈得能看见底部,桐君山的青翠山色环绕着整座城。仙人指着桐树离去已有千年之久,直到现在,这里的草木都还记得他的名号。我来到时正是六月,天空布满火红的炽热云霞,为了探访这座名山,我一早就趁着晨光出发。脚穿草鞋,头戴竹斗笠,身披紫色蕉布衣,潇洒地行走在路上,身影与砍柴人、放牧人交织在一起。松林间的风仿佛有灵性般迎接我这个远客,如同笙竽般悠扬的声响与洪亮的波涛声相互应和。转过赤红的崖壁,洞口豁然开朗,石壁上轻垂着青翠的藤蔓,袅袅摇曳。我倚靠在高楼上,尘世的烦忧顿时少了许多,真想拾取仙人的书卷和那些珍奇的瑶草。西飞的海鹤再也没有归来,山岭上的荒凉祠庙被悠悠白云笼罩,显得那么苍老而寂寥。

推荐诗词

然犀亭 【金志章】

江左勤王事久非,孤亭犹自记然犀。

金志章 更多
登姑苏玄妙观弥罗阁 【金志章】

巍然杰阁俯尘寰,暇日登临破旅颜。

金志章 更多
二十四矶 【金志章】

惊涛如雪溅长空,峭石崚嶒讶鬼工。

金志章 更多
阻涨 【金志章】

大鱼湾头水一丈,浩浩洪波鱼大上。

金志章 更多
回雁峰 【金志章】

闻道随阳雁,年年到此回。

金志章 更多
拜奇零先生墓 【金志章】

廿载横流息逝波,乾坤难造旧山河。

金志章 更多
岔道射虎行为李守戎作 【金志章】

北风卷地尘沙黄,杲杲塞日无晶光。

金志章 更多
江行望枞阳镇 【金志章】

邮签鸣水驿,舟子解维艄。

金志章 更多
LTR RTL