诗词文集录

秋霁
张祜
唐代

垂老归休意,栖栖陋巷中。暗灯棋子落,残语酒瓶空。

滴幂侵檐露,虚疏入槛风。何妨一蝉嘒,自抱木兰丛。

译文及翻译:
垂老

年将至老

归休

(1).回家休息。《庄子·逍遥游》:“归休乎君,予无所用天下为!”《汉书·孔光传》:“沐日归休,兄弟妻子燕语,终不及朝省政事。” 唐 王勃 《广州宝庄严寺舍利塔碑》:“归休置驛,独守家声。” 清 黄景仁 《颍州西湖》诗:“达人醯鸡视身世,兴会偶寄思归休。”

(2).辞官退休;归隐。《韩诗外传》卷九:“ 田子 为相三年归休,得金百鎰奉其母。” 唐 李德裕 《思归赤松村呈松阳子》诗:“顾余知止足,所乐在归休。” 宋 杨万里 《昭君怨·赋松上鸥》词:“我已乞归休,报沙鸥。” 元 刘祁 《归潜志》卷十四:“故园未遂归休志,惭愧 刘 家好弟兄。”

栖栖

亦作“栖栖”。1.忙碌不安貌。《诗·小雅·六月》:“六月栖栖,戎车既飭。” 朱熹 集传:“栖栖,犹皇皇不安之貌。”《论语·宪问》:“ 丘 何为是栖栖者与?无乃为佞乎?” 晋 葛洪 《抱朴子·正郭》:“而乃自西徂东,席不暇温,欲慕 孔 墨 栖栖之事。” 唐 姚合 《武功县中作》诗之十五:“谁念东山客,栖栖守印床。” 宋 王安石 《哭梅圣俞》诗:“栖栖 孔 孟 葬 鲁邹 ,后始卓犖称 軻丘 。” 黄节 《沪江重晤秋枚》诗:“重逢莫作蹉跎语,正为栖栖在乱离。”

(2).孤寂零落貌。 唐 白居易 《胶漆契》诗:“陋巷飢寒士,出门甚栖栖。” 宋 范成大 《潺陵》诗:“春草亦已瘦,栖栖晚花少。” 清 和邦额 《夜谭随录·崔秀才》:“君不见,栖栖穷巷孤寒儒,此时此际如苦荼。”

陋巷

狭窄的街巷

陋巷无车辙,烟萝总是春。——戴叔伦《送张南史》

穷街陋巷

暗灯

昏暗的灯光。 唐 元稹 《酒醒》诗:“暗灯风焰晓,春席水窗寒。” 后蜀 阎选 《河传》词:“暗灯凉簟怨分离,妖姬,不胜悲。”

棋子

(1) 棋类游戏中用来放在棋盘上对弈的、用木或塑料等做成的小块

(2) 国际象棋中对弈用的小块

酒瓶

亦作“ 酒缾 ”。指专用来盛酒的瓶子。 明 汤显祖 《南柯记·繫帅》:“那酒瓶儿似山泥头似堆,党沙场滑喇乂酬退了贼。” 清 马长海 《再赠西山隐者》诗:“问名揩眼看蓬髩,留客呼儿挈酒瓶。” 戴望舒 《我的记忆》诗:“它生存在喝了一半的酒瓶上,在撕碎的往日的诗稿上。”

何妨

(1) 为什么不

何妨一试

(2) 用反问的语气表示不妨

你何妨试一试

蝉嘒

蝉鸣。语本《诗·小雅·小弁》:“菀彼柳斯,鸣蜩嘒嘒。” 唐 韩愈 《题张十八所居》诗:“蛙讙桥未扫,蝉嘒门长扃。” 宋 陆游 《思故庐》诗:“柴门入幽梦,落日乱蝉嘒。”

木兰

(1) 一种落叶乔木,叶子互生,倒卵形或卵形,花大,外面紫色,里面白色,果实是弯曲的长圆形。花蕾供药用

(2) 这种植物的花。也叫“辛夷”或“木笔”

推荐诗词

马嵬归 【张祜】

云愁鸟恨驿坡前,孑孑龙旗指望贤。

张祜 更多
寄卢载 【张祜】

故人卢氏子,十载旷佳期。

张祜 更多
观杨瑗柘枝 【张祜】

促叠蛮鼍引柘枝,卷帘虚帽带交垂。

张祜 更多
杂曲歌辞 其二 杨柳枝 【张祜】

凝碧池边敛翠眉,景阳台下绾青丝。

张祜 更多
偶题 【张祜】

古来名下岂虚为,李白颠狂自称时。

张祜 更多
观泗州李常侍打球 【张祜】

日出树烟红,开场画鼓雄。

张祜 更多
杂曲歌辞 上巳乐 【张祜】

猩猩血綵系头标,天上齐声举画桡。

张祜 更多
邠娘羯鼓 【张祜】

新教邠娘羯鼓成,大酺初日最先呈。

张祜 更多
LTR RTL