当年乐事叹今衰，人世空惊日未移。风榭醉眠摧凤烛，雨窗狂饮殢蛾眉。
长松茂草穷年事，野水孤村入梦时。强镊鬓丝临晚镜，瞥然尘念不胜悲。
当年的欢乐事如今只剩叹息， 人世间徒然惊觉岁月并未停息。 风中亭榭醉眠时吹熄了华丽的烛火， 雨打窗下纵情饮酒沉醉在佳人的眼眉。 长松与茂草相伴着岁暮的光景， 野水边孤寂的村落总在梦中浮现。 勉强对着傍晚的镜子拔去鬓边白发， 猛然间尘世的纷扰念头怎不叫人悲凄。
春花零落雁秋悲，已过流年二十期。
双鸾夹镜凤横钗，捧额黄梅小雁排。
牛女佳期岁一过，都缘迢递隔金河。
春风走尘沙，鸟语满京国。
轻莲素质澹萧萧，叶密溪深未可招。
镜里岩花落涧泉，对窗青壁便参天。
弄玉吹箫玉琯低，秋风散入满天悲。
閒花閒草满芳洲，春水无人自在流。
帝城回想梦魂中，秋月春花在处同。
