烟曀越嶂深，箭迅楚江急。空抱琴中悲，徒望近关泣。
烟雾遮蔽了层叠的峰峦， 楚江的流水似箭飞驰迅疾。 空怀抱着琴中不散的悲凉， 徒然凝望着近处的关隘泪落不止。
旦登荆山头。
孤鸿散江屿。
访世失隐沦，从山异灵士。
瑟瑟凉海风。
白圭诚自白，不如雪光妍。
雀乳四鷇。
赤阪横西阻。
伤禽恶弦惊，倦客恶离声。
江南多暖石，杂树茂寒峯。
