诗词文集录

问月
孙承恩
明代

昔年李白问月曾有诗,我亦有语申讯之。一从开辟有天地,不知尔月还与天地先后来何时。

同日在天作两目,何为行天有迟速。妖蟆何能蚀尔灵,狡兔何智入尔腹。

吴刚斫斧何得休,羿妻到今还在否。既云盈亏有定理,何用三万八千户岁岁年年脩复脩。

古往今来几经世,古人今人果同异。乾坤变故日相寻,照见吾人几荣瘁。

世道日降民生痌,见之应为达天公。为天目精尔恒职,不尔虽见诚何庸。

问之嘿嘿了无语,还驾綵云天外去。老夫空斋无所为,矫首苍茫自延伫。

译文及翻译:

问月

当年李白曾写诗问月,如今我也有话要问一问。
自从开天辟地以来,不知道你月亮是与天地同生,还是先后来到这世间?
你和太阳在天上好似一双眼睛,为何运行时却一快一慢?
那妖蟆怎能侵蚀你的清辉,狡兔又凭何智慧藏入你怀中?
吴刚的斧头何时才能停下,嫦娥仙子至今是否仍在月中?
都说月圆月缺自有天理,为何还需万千人岁岁修补不停?
古往今来多少沧桑变迁,古人今人究竟相同还是不同?
天地动荡日日循环往复,照见人间几多繁华与凋零。
世道渐衰百姓多苦痛,你若看见,该把这份悲悯传达天公。
身为天眼本是你永恒职责,若不能如此,纵使高悬又有何用?
问罢你默默无言以对,转身驾起彩霞飞向云外苍穹。
我这老朽独守空斋无事可做,唯有昂首凝望那苍茫夜空,久久伫立风中。

推荐诗词

LTR RTL