屋破寒无那，庭空雪已深。山川非旧观，松柏见贞心。
冻雀争遗粒，栖鸦点莫林。携琴访溪友，清兴忆山阴。
破旧的屋子挡不住刺骨的严寒，庭院空荡荡的，积雪已铺得很深。远处的山川全变了往日的模样，唯有松柏依然挺立，显露出坚贞的心志。冻僵的麻雀争抢着地上零星的谷粒，归巢的乌鸦点缀着暮色苍茫的树林。我带上琴具去探访溪边的老友，这清幽的兴致让我不禁想起从前在山阴的时光。
北风惨澹扬沙尘，郾西三日无行人。
长原迤逦孤麋卧。
飞雪惊沙捲屋茅，清寒泼水透绨袍。
华颠益信寸心丹，直道宁论末路难。
山市人归暮雨飞，倚筇久立看檐霏。
白白红红委暗尘，苍藤次第着花新。
山冈重复三竿日，溪路萦回一席天。
田翁太息论三害，猎骑俄惊见一斑。
芳径层峦百鸟啼，芝廛兰畹自成蹊。
