清献濂溪二老仙，风流俯仰一时贤。
摩挲石刻追前躅，坡叟遗文媿续镌。
玉石山崖上的碑刻啊， 那是清献公与濂溪先生两位老仙， 那风采气度，一举一动，都是当世难得的贤德。 我轻轻抚摸着石上铭文，追寻他们往昔的足迹， 东坡老翁留下的文章，让后来续刻的我深感惭愧。
山英藏水巧能欺，动地雷声发骇机。
阳公旧隐尚依然，郁郁松筠锁翠烟。
青山九锁洞霄宫，真气澄鲜瑞雾浓。
重寻九锁蹑丹梯，回首空惊岁月移。
蛟鳄谗波偶脱身，洞霄真境浣妖氛。
像耸奇形曰翠蛟，不须牙爪谩徒劳。
穹岩如屋耸翚飞，竹树参差一径微。
洞霄真境逾前闻，青山九锁仙尘分。
谁穿石窦彻瑶空，绝胜吾儒一亩宫。
