遥辞下石桥，南岳阻招邀。五载未相见，三除不入朝。
玉楼催作记，琼阙伴吹箫。叹世无知己，文章竟寂寥。
我远远地告别那石桥，南岳却阻隔了相聚的邀约。 五年时光未曾相见，三次除官也未能入朝。 玉楼之上催促着写记，琼阙之旁陪伴着吹箫。 可叹世间再无知己，我的文章竟如此寂寥无闻。
罗网挂虚檐，将身僻罅潜。
仙家遗玉种，岁晚发幽芳。
绝顶高峰上，如何下手栽。
历阳风土秀，清气在梅山。
五年踏破几芒鞋，山色湖光识再来。
拄策穷西望，闲云去复生。
年年逢七夕，鹊绕故枝惊。
仙者曾居地，峰峦特异常。
静正成家道，贤明训子孙。
