世态炎凉如流逝的光阴般淡薄，繁荣与枯萎狡猾地交织在生命之理中。芳草或许会化为平凡的茅草，美好的橘子也可能变成酸涩的枳实。
但谁又知道那古老大椿树，在霜雪中依然自得地茂盛生长。它立身高达千仞，树荫几乎覆盖百里之遥。
正适合这丰富的春秋岁月，万物都静听它独守的静止。先生就如一株灵椿树，耸立在深谷中如山峙立般稳固。
吸纳湖水灌溉它的根系，后溪环绕拥抱它的根基。一生的学问与心力，全都凝聚在名声与节操之中。
甘泉虽珍贵何足为贵，东山再高也不为所动。亲身践行高尚纯洁，为世间树立规矩以约束贪婪卑鄙。
使得那些炫耀争夺之辈，羞愧得急忙掩耳逃走。这才明白先生的进退之举，都是国家所依赖的凭仗。
恭敬地因为陛下圣明，雅致地想要招请如园绮般的高士。黄金赏赐已至九环，丹诏即将下达一纸文书。
先生的心意岂是轻重可论，皇上的意图实在是委以重任。嘉平时节报来初度寿辰，吉祥的讯息伴随着宴饮的喜悦。
七十九岁的耆英长者，仿佛富公一般德行崇高。即将回归磻溪的承载，再歌咏淇奥之地的美好。
此刻方觉如岁寒松柏的英姿，不随世俗变迁而衰败凋零。锦溪流水汇入霞光中的酒杯，城山恭敬地揖让着燕几。
祝愿先生如大椿树般长青，成为明堂的栋梁，受千年祭祀永垂不朽。