好友在美好的园林中尽情驻足停留， 为何迎风而立时却触动远方愁思？ 雨水刚过池塘涨到半篙深浅， 井边飘落一片枯叶早早惊觉秋意。

青色的山峦碧绿的树木总伴随着离散冷清， 白露浸湿的苍苍芦苇里藏着我们往日同游的痕迹。 故乡远隔千里被暮云重重阻隔， 请君莫要学那王仲宣独上高楼望断愁肠。