译文及翻译:
新雨过后,天边挂着几缕薄云,华山的影子映照在窗前。空荡的屋子里寂静无人,那清亮的月光为谁而圆满呢?相隔千里,我们一同望着这轮明月,心意相通,却各自在不同的天空下。我愿端起一杯酒,借着风儿送到你的身边。风儿慢慢地吹来,我只顾彷徨,唯有独自怜惜自己。我取来琴为你弹奏,这份孤独的情思,全都托付给七根琴弦。
新雨过后,天边挂着几缕薄云,华山的影子映照在窗前。空荡的屋子里寂静无人,那清亮的月光为谁而圆满呢?相隔千里,我们一同望着这轮明月,心意相通,却各自在不同的天空下。我愿端起一杯酒,借着风儿送到你的身边。风儿慢慢地吹来,我只顾彷徨,唯有独自怜惜自己。我取来琴为你弹奏,这份孤独的情思,全都托付给七根琴弦。