诗词文集录

鹊桥仙 七夕
殷秉玑
清代

罗云衣锦,银河奁镜,风致去年曾记。年年常见月如钩,惯钩起、百年离思。

相离一岁,相逢一夕,抛了许多珠泪。天孙枉自号双星,怎不及、人间伉俪。

译文及翻译:

七夕之夜,天上的云彩如同华丽的锦衣,银河好似闪亮的妆镜,那美好动人的情景,去年的模样我还依稀记得。每年都常见月亮弯弯如钩,总是不由自主地勾起心中百年的离愁和思念。

他们整年分离,却只能在这一夜相逢,为此抛洒了多少珍珠般的泪水。天上的织女枉然被称为成双的星宿,又怎能比得上人间夫妻那朝夕相伴的恩爱呢。

LTR RTL