诗词文集录

临江仙 其十一 寄怀雪兰、蕊渊、林风、畹兰诸秭妹
李佩金
清代

记得锦江分手日,一襟离恨轻兜。西风吹冷泪花浮。

临行还掺袂,欲去便回头。

独坐茸窗情悄悄,月钩钩起新愁。冻云如梦罨红楼。

却寒帘窣地,积素眩双眸。

译文及翻译:

还记得在锦江边分别的那天,离别的愁绪轻轻萦绕在衣襟间。西风冷冷吹来,泪光盈盈浮动。临行时还牵着你的衣袖,刚要转身离去,又忍不住回头张望。

如今独自坐在细软的窗边,心中一片寂寥。新月如钩,悄然勾起崭新的忧愁。凝冻的云絮像梦一般笼罩着朱楼。为抵挡寒意的帘幕垂落地面,积雪的纯白映得人双眼朦胧。

推荐诗词

LTR RTL