雨声催木叶，秋序迫茱萸。林吼风传谷，山蒸云起湖。
客题幽涧竹，人老故山芜。不尽穷途恨，狂歌击唾壶。
雨声催促着树叶飘落，秋日的脚步已逼近茱萸。 山林呼啸，疾风穿越深谷；峰峦蒸腾，云雾自湖面升起。 行客在幽涧翠竹间题诗，游子空对故园荒芜老去。 这漫漫歧路的憾恨如何能尽？唯有击打唾壶，慷慨狂歌！
明光起草五云边，犹忆同参雪窦禅。
龟食庚庚夏启光，龙颜日角映扶桑。
秋风日夜清，房栊有佳色。
园接九峰翠，池分三泖波。
衡峰七十二，削出祝融孤。
熠熠流萤度草堂，耿耿银河秋夜长。
总道天台守，能回寒谷春。
尝登曲岩顶，翠壁凌竞行。
叠鼓发横塘，浮鹢在中央。
