春波城下自涟漪，一舸夷犹任所之。月过女墙潮落后，烟笼寒水夜分时。
双双堂燕衔沉见，白白淮鱼入馔知。期子有才如杜牧，此行莫惜重题诗。
春日的秦淮河在城下泛着细细波纹， 一艘小船悠悠荡荡，任凭它漂向何方。 月亮爬过女墙时潮水刚刚退去， 夜色渐深，雾霭笼罩着微凉的流水。
成双的堂前燕子衔着水底沉泥忽隐忽现， 鲜白的淮河鱼鲜已备作佳肴君可知晓？ 盼你似杜牧那般才情卓然， 这一路且莫吝惜笔墨，定要再题新诗。
蹇驴随意踏苍苔，行到溪桥首重回。
唱彻阳关酒未阑，渭城朝雨别篱难。
社日来双燕，低徊佛画檐。
绕庄都是柳，远近翠相连。
翠转光风百里馀，吴兴画法宛如书。
菊婢标名，凤仙题品，纷纷随处成丛。
老桂吹香袭绛袍，并将秋兴写秋毫。
秋丛绕舍樽无绿，九日风光不称贫。
山有梅花山不孤，先生甘与鹤同癯。
