有怀同海阔，无事得台高。瓜忆安期枣，山驱太白鳌。
鸿濛归紫贝，腥秽涤红毛。济涉平生意，何辞舟楫劳。
我的胸怀像大海一样广阔，在无事的宁静中台湾的高山巍然耸立。瓜果让我想起仙人安期的珍枣，群山仿佛驱使着神话中的巨鳌，气势雄浑。天地初开的混沌气息归于珍贵的紫贝，洗涤尽腥臭污秽，驱逐了红毛外敌。我平生志愿便是渡世济人，怎会推辞乘船破浪的辛劳。
海门雄鹿耳，春色共潮来。
孤屿澎湖近，晴霞返照时。
三秋闻见总萧骚，日夜飞涛不断号。
牙旗风正惜离群，岛屿全收万里云。
车服本酬庸，王臣励匪躬。
海岸沙如雪，渔灯夜若星。
天险悠悠海上山，东南半壁倚台湾。
尺檄如传空谷声，阻风经月少人行。
海上看朝日，山间尚晓钟。
