景虽不及旧家庄，且向林中结草堂。竹杖芒鞋堪伴侣，藜羹菽水亦膏粱。
莺啼花坞惊春晓，昼掩柴扉觉日长。遥想难兄年六十，旨目未得效姜肱。
这里的景致虽然比不上从前的老家宅院， 姑且在树林间搭起一座茅草堂。 竹杖和草鞋足以作伴， 粗茶淡饭也如同美味佳肴。
莺儿在花坞啼鸣，惊醒了春天的清晨， 白日里掩上柴门，只觉得时光悠长。 遥想我那兄长年已六十， 却始终未能像姜肱那样，与他共守亲睦之情。
小斋旧结傍花林，门对长川岁月深。
脱却尘寰是与非，身閒幸喜际雍熙。
雅志躬耕畎亩中，依时播种乐年丰。
乘兴登临刺史台，台因多景句难裁。
自愧昏愚学少成，啸风弄月寄閒情。
衡门泌水可栖迟，此地幽清足自怡。
呼仆吹灯促晓装，出门月色十分光。
江村曲抱沙流白，阔水长回柏树阴。
尽日霞封郊树间，藏愚养拙避嚣阛。
