行乐出南皮,燕饯临华池。箨解篁开节,花暗鸟迷枝。
窗阴随影度,水色带风移。徒命衔杯酒,终成悯别离。
欢乐的宴游从南皮启程, 在华丽的池畔设宴饯行。 新笋脱去外衣,翠竹舒展骨节, 繁花深处,鸟儿迷失了归枝的路径。
窗前的暗影随着日光缓缓流转, 水面的波光在风中轻轻漾动。 我们只能一次次举起离别的酒盏, 终究躲不开这满怀惆怅的别情。
纤条寄乔木,弱影掣风斜。
悠悠悬旆旌,知向陇西行。
水底罘罳出,萍间反宇浮。
久归从事麦,非留故吏钱。
秋期此时浃,长夜徙河灵。
行行异沂海,依依别路歧。
怜从帐里出,想见夜窗开。
昨日看梅树,新花已自生。
零雨岐路悲,送归临水节。