译文及翻译:
福州张从事
古老闽州的万人都督，幕府门前旌旗映着碧油光彩。
城外依傍莲花，才俊们在此流连；酒席前品尝薤菜，尽显风流姿态。
犀角灯照向水中，仿佛窥见龙剑的寒光；鲸涛巨浪喷涌半空，映现出蜃楼的奇幻。
闲暇时登高远眺，为苍茫大海赋诗抒怀；这般添盐小事，竟让往昔贤士也羞惭自愧。
福州张从事
古老闽州的万人都督，幕府门前旌旗映着碧油光彩。
城外依傍莲花，才俊们在此流连；酒席前品尝薤菜，尽显风流姿态。
犀角灯照向水中，仿佛窥见龙剑的寒光；鲸涛巨浪喷涌半空，映现出蜃楼的奇幻。
闲暇时登高远眺，为苍茫大海赋诗抒怀；这般添盐小事，竟让往昔贤士也羞惭自愧。