在全州向南行走了一百里，碧绿的山涧沿着幽深的山峰蜿蜒。攀登险峻处屡次克服困难，远望开阔的景色让烦闷的心胸变得清爽。路旁茂盛的松树郁郁葱葱，那甘棠树的荫凉不知是谁留下的。听说有位章大夫，当年曾在这里治理安抚。政策随习俗而变化，年代虽远他的恩泽却依然深厚。看这千株植物繁茂生长，蓊郁肥沃的景象延续至今。天空悠长，日光淡薄，风儿静默，云朵布满树林。我行走时思念着同伴，苦于被名利和过往事迹侵扰。害怕影子便歇息在荫凉下，避开喧闹以洗涤心灵。靠在床上久久高傲地思索，想弹奏山林间的琴声。知音多么稀少啊，猿猴和鹤只能空自哀伤地吟唱。