东海十八子,八井唤三军。手持双白雀,头上戴紫云。
丁丑语甲子,深藏八堂里。何意坐堂里,中央有天子。
西北天火照,龙山昭童子。赤光连北斗,童子木上悬白幡。
胡兵纷纷满前后,拍手唱堂堂,驱羊向南走。
胡兵未济汉不整,治中都护有八井。
兴伍伍,仁义行武。得九九,得声名。童子木底百丈水,
东家井里五色星。我语不可信,问取卫先生。
戌亥君臣乱,子丑破城隍。寅卯如欲定,龙蛇伏四方。
十八成男子,洪水主刀傍。市朝义归政,人宁俱不荒。
人言有恒性,也复道非常。为君好思量,何□□禹汤。
桃源花□□,李树起堂堂。只看寅卯岁,深水没黄杨。
《劝进疏引谶》白话文翻译:
东海来的十八位儿郎,借八口井召唤三军奋起。手中握着两只白雀,头顶环绕紫色云霞。
丁丑年与甲子年对话,深藏在八堂之中。谁曾想端坐堂内,中央竟有天子显现。
西北天空火焰照耀,龙山映出童子身影。赤色光芒连接北斗,童子在树梢悬挂白幡。
胡兵纷纷前后围来,拍手高唱《堂堂》歌谣,驱赶羊群向南奔走。
胡兵还未渡河,汉军阵容散乱,治理中都护的便是那八井。
兴起伍伍之师,以仁义行使武力;得到九九之数,赢得赫赫声名。童子所在树下,百丈深水涌动。
东家井里浮现五色星辰。我的话若不可信,便去询问卫先生。
戌亥年间君臣混乱,子丑年城池破败;寅卯年若想安定,龙蛇便潜伏四方。
十八人长成男子汉,洪水伴随刀兵而起;朝堂重归正义理政,百姓安宁不再荒乱。
人们常说人性恒常,却也道世事无常。君王啊请细细思量,为何不效法大禹商汤?
桃源鲜花盛开,李树庄严挺立;只看那寅卯之年,深水淹没黄杨树。