诗词文集录

斑竹筒簟
杜牧
唐代

血染斑斑成锦纹,昔年遗恨至今存。

分明知是湘妃泣,何忍将身卧泪痕。

书法鉴赏:
译文及翻译:
斑斑

斑点众多的样子

血迹斑斑

昔年

前几年;从前

昔年欲登未登者。——《徐霞客游记·游黄山记》

遗恨

未尽的心愿,未完成的理想,遗憾

吾遗恨也。——明· 归有光《项脊轩志》

至今

(1) 直至此刻

至今杳无音信

(2) 直到今天

分明

(1) 清楚(明白)状

此七月望日之事也,汝在九原,当分明记之。——清· 袁枚《祭妹文》

(2) 简单明了地

这分明不对

(3) 清楚地划开界限

湘妃

舜 二妃 娥皇 、 女英 。相传二妃没于 湘水 ,遂为 湘水 之神。 北周 庾信 《拓跋竞夫人尉迟氏墓志铭》:“西临 织女 之庙,南望 湘妃 之坟。” 唐 岑参 《秋夕听罗山 * 三峡流泉》诗:“ 楚 客肠欲断, 湘妃 泪斑斑。” 宋 张孝祥 《水调歌头·泛湘江》词:“ 湘妃 起舞一笑,抚瑟奏清商。” 清 刘鹗 《<老残游记>自叙》:“城崩 杞 妇之哭,竹染 湘妃 之泪,此有力类之哭泣也。”

将身

立身处世。《孔子家语·五仪解》:“智士仁人,将身有节,动静以义。”

泪痕

眼泪留下的痕迹

满脸泪痕

推荐诗词

和州绝句 【杜牧】

江湖醉渡十年春,牛渚山边六问津。

杜牧 更多
送友人 【杜牧】

十载名兼利,人皆与命争。

杜牧 更多
寄东塔僧 【杜牧】

初月微明漏白烟,碧松梢外挂青天。

杜牧 更多
读韩杜集 【杜牧】

杜诗韩集愁来读,似倩麻姑痒处搔。

杜牧 更多
将赴池州道中作 【杜牧】

青阳云水去年寻,黄绢歌诗出翰林。

杜牧 更多
留赠 【杜牧】

舞靴应任闲人看,笑脸还须待我开。

杜牧 更多
LTR RTL