译文及翻译:
琅玡山的山势宛如巨龙盘踞,更有龙兴寺这座古老的禅院。铁铸的阿弥陀佛,青色的眼睛炯炯有神;梦中移来的关公像,小巧得刚好容入佛龛。佛像的容貌争相诉说着唐朝的远古风韵,寺庙里依然铭刻着显德年间的功德。罗汉画既勾勒出神采,又描绘出筋骨;泥金彩绘的深处,面容的皱纹宽广而深邃。
琅玡山的山势宛如巨龙盘踞,更有龙兴寺这座古老的禅院。铁铸的阿弥陀佛,青色的眼睛炯炯有神;梦中移来的关公像,小巧得刚好容入佛龛。佛像的容貌争相诉说着唐朝的远古风韵,寺庙里依然铭刻着显德年间的功德。罗汉画既勾勒出神采,又描绘出筋骨;泥金彩绘的深处,面容的皱纹宽广而深邃。