浮生哀乐尽消磨，纵酒凭君更放歌。已办苦吟淹日月，祗宜流涕向山河。
心情越鸟难随马，世事吴蚕欲化蛾。却被汝阴居士笑，年来担上看春多。
浮生中的悲欢都已消磨殆尽，任凭你纵情饮酒，我还要放声高歌。我已准备好用苦吟来度过漫长岁月，只该对着山河默默流泪。心情像南方的鸟儿，难以跟随北方的马儿；世事如东吴的春蚕，总想破茧化成飞蛾。却被汝阴的居士嗤笑，这些年来，肩头担上看尽的春景太多。
暮云残雨望觚棱，忆掌丝纶佐中兴。
苍苍玄武伴钩陈，共影同光欲向晨。
被冷香清酒渐消，灯檠黯黯送残宵。
一代孤鸣实寡俦，颜延毁誉欲相仇。
马粪诸王六代风，太常名德冠江东。
乐浪城外海云低，拜表中朝旧执圭。
幕府承平一梦过，重来衰疾对山河。
难从晋帖仿来禽，入洛才多已不任。
雨打风吹绿渐稀，十年种柳已成围。
