马谷近愚谷，所以人迹稀。昔名乌鹊山，不见乌鹊飞。
惟有紫蕨菜，其苗高且肥。洞口封白云，专待主人归。
马谷山靠近愚公之谷，因此人烟稀少。昔日这里名叫乌鹊山，如今却看不到乌鹊的踪影。唯有紫蕨菜在风中摇曳，嫩苗长得又高又丰茂。山洞的入口被白云轻轻掩住，仿佛正静静守候着它旧日主人的归来。
君家兄弟玉为林，怪尔官卑且滞淫。
曼倩空为洞冥记，四山半属野人家。
露冷沧江客欲回，囊空人共惜高才。
独把一编坐，门前双鸟喧。
本是云霄侣，伴予守故丘。
当年沽酒处，此日一人无。
四月荒田苦未耕，谁从穷海问苍生。
役役怜终日，驱车西复东。
野店春残不见花，高林落日乱鸣鸦。
