诗词文集录

古别离二首 其二
林朝崧
清代

一炷盟香绣佛前,当时密誓致缠绵。竟成地上难收水,羞比泥中不染莲。

迹辱魂惭空自怨,病多欢减有谁怜!愿将点点伤春泪,奉坠徐陵笔架边。

译文及翻译:

在佛像前点燃一炷香许下誓言,那时我们偷偷地发誓,感情缠绕得那样深。可如今却像泼在地上的水再也收不回来,羞愧得连泥中那纯洁不染的莲花都比不上。我行为受辱,内心惭愧,只能白白地怨恨自己;病痛增多,欢乐减少,又有谁会来怜惜我!我愿把这伤春时流下的滴滴泪水,恭敬地洒落在徐陵的笔架旁边。

推荐诗词

冬笋 【林朝崧】

孝子精诚草木知,霜林忽见笋离离。

林朝崧 更多
留别家兄荫堂 【林朝崧】

嗟余遘阳九,弱冠辞枌榆。

林朝崧 更多
病中戏作 【林朝崧】

风流误我费针砭,药裹床头日日添。

林朝崧 更多
观穫稻 其二 【林朝崧】

篝车声起又初冬,山下人家半业农。

林朝崧 更多
次韵和蔡惠如病中有感 【林朝崧】

斗室清香习静时,耳根洗尽竹兼丝。

林朝崧 更多
学书 其五 【林朝崧】

书苑千秋笔数枝,真行草隶各争奇。

林朝崧 更多
LTR RTL