长年京下送人归，初及扁舟指翠微。岂意遂闻鸿鹄操？却须同制芰荷衣。
清江碧树重重见，紫燕黄鹂处处飞。如此交游二三辈，何因中岁每相违？
多年来在京城送别友人归去，这次初见你乘着小舟指向那青翠的山峦。没想到竟会听到你高远的抱负？反倒要一同准备归隐的衣裳。清澈的江水边，碧绿的树木层层叠现；紫燕和黄鹂在四处翩翩飞翔。像这样的知己不过两三位，为何到了中年却常常要离别？
孤篷如磨绕汀沙，叶满平湖藕未花。
流落移家白帝都，低头愧尽马相如。
旧识先生隐者流，偶因图画想沧洲。
久旱春始雪，社寒犹未妨。
尽输金粟三千斛，换得琼枝数点秋。
首路向朱夏，出关犹到官。
懒向佳人说翠微，长安陌上见春晖。
登高势欲坠，踰险心始领。
幽人本自居丘壑，误上青天养黄鹤。
