天涯骨肉久离居,京国风尘鬓欲疏。娱日强倾开岁酒,忆家频看隔年书。
路通一水花开里,门掩千峰木秀初。便拟邀君此时发,归舟同食楚江鱼。
亲爱的弟弟,我们远隔天涯,骨肉分离已太久太久。在京城的风尘中奔波,我的鬓发都渐渐稀疏了。为了消磨时光,勉强饮下新年的酒;思念家乡时,总是反复翻看去年的书信。
那条小路通向一条河,两岸花开正盛;家门掩映在千峰初翠的树林里。我真想现在就邀你一同出发,乘着归舟,共享楚江鲜美的鱼儿。
宿雨愁泥滑,长途畏日斜。
韩干画马天下闻,笔力远到曹将军。
老树亚晴空,疏花带寒野。
微雨萧萧湿行李,马头即见长江水。
幽幽蕙草晚,靡靡兰芳断。
汴上荒城绕故宫,山头危石堕秋风。
仙城近接众山回,宪府遥临百粤开。
迢递云山隔远溪,微茫烟水带长堤。
桂林之区,猺贼杂处。