棘人经岁解朝簪，忧国江湖一片心。太史徒然吹凤律，诸侯空自哕鸾音！
风尘飘泊随南北，云物凄凉变古今。慰藉新阳来六管，朝霜朔雪不须侵！
军队驻扎在湄岛，各位功勋将领举行长至礼；我因服丧不能参与，有感而记。
我守丧多年，早已解下朝簪远离朝廷，但这一颗忧国忧民的心，仍在江湖间炽热跳动。太史们徒然吹奏着祥瑞的凤律，诸侯们空自发出鸾鸟般的和鸣！
我如风尘般漂泊南北，看那云物凄凉，古今世事沧桑变幻。幸有新阳带来慰藉，六管声起，朝霜与朔雪啊，请莫再侵扰这人间。
一夜烽烟五丈原，文星早共将星昏。
骏驭遥巡断赭鞭，孤臣频岁纪星躔。
何处纤鳞至，琼云落满函？虎溪闻卓锡，鹭岛忆归帆。
江花岛树影参差，海日晴开万象时；正朔应非尧甲子，孤军犹是汉威仪。
天地劳何甚，空山足息机；玄黄悲鼎沸，苍莽看帆飞。
鉴湖挥手十年余，里社谁寻旧草庐？今日相逢皆后乘，高风端不为长裾。
昨夜贪狼照越军，早嗟玉折与兰焚。
倚天秋锷老芙蓉，鼎内神丹碧色同。
萧条春事又今年，岛树江蓠最可怜！悲至泪因孤燕下，閒来魂在杜鹃前。
