延平龙剑歌
周霆震
元代延平之渊深复深，白日下照苍龙吟。古来此处会灵物，中有未死英雄心。
黑风一夕嘘蜃气，坐看海州俱陆沈。咄哉蝮蛇敢流毒，鼓召妖孽纷来侵。
老龙掉尾才一怒，百怪洒血腥淋淋。书生投笔起大叫，稽首再拜皇穹临。
龙兮龙兮，尔之潜也已千载，丰城故乡昨失守。宜扣天阍敕牛斗，下取老蛟心血剖。
指挥九日付羿弓，驰檄风雷歼巨丑。胡乃坐观浔阳肆，鲸鲵魑魅魍魉群相随，剜肌剔髓四海靡。
遂令鱼肠豪曹甘毁折，岐山之凤鸣声绝。忠臣扼腕空白头，赤子拊心眼流血。
时哉好从檀溪踊跃起的卢，呼取黄熊赤豹来清都。
并与宋帝独驱之长刀，龙门将军天山之三箭。神会大冶飞昆吾，迅扫六合尘模糊。
我当远求华阴土，助尔光芒增快睹。问天洗甲挽银河，苏息苍生溥霖雨。
译文及翻译:
延平潭水深不见底，阳光直照深渊仿佛听见苍龙长吟。自古这方水域凝聚天地灵气，潭底沉埋着未曾熄灭的英雄魂。黑风一夜吹起妖异的蜃气，眼看着海滨州城将陷为陆地。可恨那毒蛇竟敢散布灾殃，召来成群妖魔肆虐侵凌。老龙猛然摆尾刚发怒，百种精怪顿时血雨纷飞。书生掷笔跃起高声呼喊，躬身跪拜祈求苍天垂听。龙啊龙啊，你已潜伏千年之久，如今丰城故地昨夜失守。理当叩响天门请北斗星君降旨，剖取恶蛟心血为祭，召唤九日悬天后羿张弓，传檄风雷歼灭世间大恶。为何却静看浔阳江上暴行肆虐——巨鲸山怪魍魉相随横行，刮骨吸髓使四海凋零。竟让鱼肠、豪曹甘愿折断，岐山凤凰不再啼鸣。忠臣捶胸空自发白，百姓掩面泣血锥心。此时正该像的卢马跃过檀溪，呼唤黄熊赤豹降临天都。更请来宋帝挥动长刀，借得龙门将军三箭定天山。神魂汇入熔炉铸就昆吾剑，迅疾扫清天地烟尘。我将远赴华阴取灵土，助你剑光重耀令人快慰。试问苍天何日引银河洗净兵甲，遍降甘霖让苍生苏醒。
