岭树重重合，江流曲曲深。乱云时出没，寒月夜浮沉。
飞鸟争深港，游鱼度密林。黑龙浑不起，时复抱珠吟。
岭上的树木层层叠叠交织在一起，江水弯弯曲曲流向幽深之处。零乱的云朵时而被看见，时而被遮掩，寒夜的月亮在云层中升起又落下。鸟儿争着飞向幽深的水湾，鱼儿在宛如密林般的水草间穿行。黑龙静静潜伏着，偶尔抱着宝珠低声吟唱。
岭表何官最我閒，我颜原不似公颜。
忆昨边事棘，君遇我畏垒。
大忠祠下聘君家，一度登门一看花。
相国祠前下马行，望中真是黑松林。
白玉堂开日正迟，瞥然惊见燕儿飞。
东邻有醇酒，可以浇清愁。
今年春色透，惟有上林深。
早年走马巴山曲，浅绿深红看不足。
家书几时封，幸为封仔细。
