爱此孟家树，森然见典型。沃根洙水润，含气峄山灵。
阅世消秦篆，参天郁鲁青。方知樗散寿，只入列仙经。
我爱这孟家的古树，苍劲挺拔地展现着典范的姿态。它的根脉浸润着洙水的滋养，枝叶间仿佛凝聚着峄山的灵气。历经岁月沧桑，看尽秦篆湮灭的往昔；它参天而立，蓊郁如鲁地青山常青。此刻方知，那些看似散漫的樗木却能如此长寿，原来早已载入神仙的典籍之中。
昼绣萧然似荜门，经年鹏息素风存。
玉节初颁下直庐，天涯岐路意何如。
双旌雪后度江关，仙吏风流迥莫攀。
渐剪茅茨渐卓庵，图书成府亦潭潭。
彭泽八十日，襄阳不再春。
散木无文章，中林有先伐。
何物昆崙种，曾经御苑题。
十载村居傍酿墰，村农村姥得相参。
褰帷问孤竹，开幕应莲花。
