残腊无佳日，况当离别年。布帆从此去，江水正茫然。
贫贱愁中路，风波乱后天。好将今古泪，寄与夕阳船。
腊月将尽，没有一天好日子， 偏偏又逢离别之年。 你乘着布帆从此远行， 江水茫茫，无边无际。
在这贫贱忧愁的旅途中， 历经世间风波动荡之后。 就把这古往今来的离别泪， 都托付给夕阳下的孤帆远影吧。
谢却长安路，天心不易回。
枫树经霜秋色新，西风山郭起黄尘。
黄花秋老向愁颜，叠鼓沙头夜气殷。
大儒惜口珠，群蚁慕膻肉。
群动各有息，兹游成我闲。
只有青峰在，能逃乱世名。
秋风独夜惊，寒气亦何早。
记得当年万马嘶，虎头城外战声悲。
屋角天黑鸡未嚎，行人催起如追逃。
