灯窗业进爱贤郎，又喜趋庭捧寿觞。千丈雪松方挺秀，一枝玉树剩含芳。
高门奕世春常满，化国经冬日正长。我欲登堂陪晏乐，恐妨东道和歌忙。
灯下窗前你用功勤学事业进步，让人喜爱你贤能的儿子， 又欢喜地看到他奔回家中举起祝寿的酒觞。 你如千丈雪松般挺拔秀丽， 又如一枝玉树依旧含着芬芳。 高门望族代代相传春意常满， 国家昌盛历经冬日时光正长。 我多想登上厅堂陪伴宴饮欢乐， 却恐怕打扰东道主忙碌着和歌应唱。
寒径馀香满，疏帘倒影高。
诏悯衰残特赐归，晓辞丹陛欲沾衣。
石帆如扬石伞张，鉴湖万顷云微茫。
松醪春溅玉缸香，喜洽亲朋笑满堂。
停云霭霭夕阳斜，路入西川望眼赊。
四望潾潾麦浪平，午风村落远鸡鸣。
岁暮还家频苦雨，今朝忽霁喜占年。
苍松偃蹇石嶙峋，石壁松阴接四邻。
黑云匝地风怒号，河流突兀翻波涛。
