豫章千里月，渐解向天高。安得山儿慧？能知海客劳。
榕城咽韵鼓，竹馆净香醪。何日书帷下？清辉映凤毛。
千里的豫章明月，渐渐升向高远的夜空。 如何才能让山儿聪慧？让他懂得我这天涯游子的辛劳。 榕城的鼓声呜咽如诉，竹馆里飘着清冽的酒香。 何时才能在书窗下相伴？让皎洁的月光映照你如玉的才华。
孤篷如磨绕汀沙，叶满平湖藕未花。
流落移家白帝都，低头愧尽马相如。
旧识先生隐者流，偶因图画想沧洲。
久旱春始雪，社寒犹未妨。
尽输金粟三千斛，换得琼枝数点秋。
首路向朱夏，出关犹到官。
懒向佳人说翠微，长安陌上见春晖。
登高势欲坠，踰险心始领。
幽人本自居丘壑，误上青天养黄鹤。
