诗词文集录

台南馆开催茶话会即席赠台南、嘉义、阿堠三厅长
施景琛
清代

一帆直送马当风,高阁滕王酒正中。患难余生惊独客,遭逢盛会拜群公。

山山水水身殊倦,燕燕莺莺语未通。憔悴形容新耳目,此行岂许作痴聋。

译文及翻译:

在台南馆举办的茶话会上,即席赠送给台南、嘉义、阿堠三位厅长:一帆风顺地直送到马当的风中,高耸的滕王阁里美酒正醇厚。经历患难幸存下来,我这孤独的客人感到惊异,有幸遇到这盛大的聚会,向各位公卿致敬。跋涉过重重山水,身体早已疲惫不堪;面对燕语莺歌般的人们,言语却难以相通。我形容憔悴,但耳目一新;这次旅程怎能允许自己装作聋哑无知呢?

推荐诗词

呈沄舫宗年伯 【施景琛】

不才小阮久怀惭,贫富奚论北与南。

施景琛 更多
赠郭君任之 【施景琛】

鸱夷海外赋归与,长袖多财绰有余。

施景琛 更多
赠林君景商 【施景琛】

十载深交俨弟兄,登堂拜母并班荆。

施景琛 更多
游瑞芳金山 【施景琛】

群山万壑似荆门,瓦屋鱼鳞别有村。

施景琛 更多
春夜会赤崁城 【施景琛】

万家灯火六街尘,漉酒何妨脱角巾。

施景琛 更多
鹿耳门怀古 其二 【施景琛】

七鲲一舸下迟迟,东望颓垣力已疲。

施景琛 更多
赠李景韩参事 【施景琛】

羽扇纶巾望若仙,未容身世学寒蝉。

施景琛 更多
LTR RTL